重压的阿拉伯文
[ zhòngyā ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 25- وأفاد فريق الأمم المتحدة القطري بأن مستوى العنف المنزلي في فييت نام مرتفع وأن النساء يعانين ضغطاً شديداً(54).
国家工作队认为,越南家庭暴力程度严重,妇女遭受严重压力。 - كما أن المشاكل التي تحدق بعمليات تمويل المعاشات التقاعدية ونظم الرعاية الصحية تفرض ضغوطا على إدارة السياسة المالية.
养老金和保健制度的经费逐渐出现危机也是对财政管理的沉重压力。 - فالعمليات العسكرية قد ألقت بعبء ثقيل بشكل خاص على سكان الأرياف، مما أثّر على قدرتهم على كسب قوتهم.
军事行动尤其对农村人口造成严重压力,影响他们维持生计的能力。 - واقترح سبلا تمهيدية لمعالجة آثار تحمض المحيطات بالحد من الآثار التراكمية لعوامل الإجهاد المتعددة.
他还提出解决海洋酸化的影响的途径,具体做法是降低多重压力的累积效应。 - وأن طول فترة انخفاض السعر العالمي للكاكاو وارتفاع أسعار النفط الخام تعرض الدخل ومستويات المعيشة لضغط شديد.
全球可可价格长期下滑和原油价格上涨对收入和生活水平造成了严重压力。