配药的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 559- وتقدم أيضا الخدمات الصيدلانية في المراكز الصحية، وتوفّر الأدوية مجانا للمصابين بأمراض مزمنة معينة، طبقا للملحق الخامس لقانون الضمان الاجتماعي، وكذلك للفئات الاجتماعية المنخفضة الدخل، الذين يحملون بطاقة وردية تعطى لهم استنادا إلى اختبار مواردهم.
   559．另还通过保健中心提供配药服务，对于患有规定的慢性病者，根据《社会保障法》附表五免费供应药品。 对于经经济收入调查确定为低收入群体者，则发给粉卡。
2. فهذه المواد التي يؤدي تعاطيها الى مشكلة صحية عامة خطيرة ينبغي أن تخضع لتدابير أكثر صرامة (تتضمن اعطاء الوصفة الطبية، وصرفها وتدابير مكافحة الاتجار غير المشروع، والانقطاع عن تعاطي الأدوية، الخ) على الصعيد المحلي والدولي بغية منع اساءة الاستعمال والاتجار غير المشروع.
   对滥用后而造成严重公共健康问题的那些药物，为防止其误用和非法贩运，应在地方和国际各级采取更为严格的措施 (包括处方和配药、打击非法贩运的措施、戒药等)。
3. ويزعم المحامي أن ما ورد في هذا التقرير يدل على أن صاحب الشكوى قد أبلغ السفير بأنه قد أُخضع للتعذيب (الضرب من قبل حراس السجن) كما خضع لمعاملة قاسية ومهينة (تعصيب عينيه، وحجزه انفرادياً في زنزانة صغيرة جداً، وحرمانه من النوم، ورفض توفير الأدوية التي يحتاج إليها).
   律师争辩说，根据这份报告，申诉人曾经告诉大使说，他遭到了酷刑(被监狱看守殴打)以及遭到了残忍的和有辱人格的待遇(被蒙上双眼、单独禁闭在非常窄小的牢房、不给睡眠以及不给配药)。
4. وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على طلب لوظيفتين جديدتين من فئة الخدمات العامة (الرتبة المحلية) لفني مختبرات من أجل تسيير المختبر الجديد الذي سينشأ داخل وحدة الخدمات الصحية في أروشا ولممرضة من أجل تقديم خدمات الإسعافات الطبية في كيغالي (المرجع نفسه، الفقرتان 95 و 96).
   咨询委员会建议核准新设立两个一般事务（当地雇用人员）员额，一个担任化验室技术员，维持即将在阿鲁沙医务股内部设立的新化验室，另外一个担任护士，向基加利提供配药服务（同上，第95至96段）。