配方法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن المهم أن يتم تخصيص الموارد المحدودة المتاحة للمنظمة بصورة تجعل من الممكن التعرف على البرامج والأنشطة التي عفا عليها الزمن وغير الفعالة.
   本组织有限资源的分配方法必须使其能够查明过时和无效的方案与活动。
2. (ج) يتعين أن تكون المنهجية قابلة للتطبيق على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي، إذ إن الصندوق غير متواجد على الصعيد القطري؛
   (c) 由于妇发基金不设立国家办事处，分配方法应适用于区域和次区域一级；
3. ويجري التركيز على نهج تحديد الأهداف والتوزيع القائم على إشراك المجتمعات لكفالة امتلاك زمام أمر العملية على صعيد المجتمعات.
   目前强调采用以社区为基础的有针对性的分配方法，以便确保社区掌握粮食的分配。
4. وطلبت وفود أخرى الاحتفاظ بمنهجية التوزيع على الصعيد القطري فيما يتعلق بهدف تخصيص الأموال من الموارد الأساسية 1-1-1.
   其他代表团要求对于核心预算资源调拨目标(TRAC)1.1.1保持国家分配方法。
5. وطلبت وفود أخرى الاحتفاظ بمنهجية التوزيع على الصعيد القطري فيما يتعلق بهدف تخصيص الأموال من الموارد الأساسية 1-1-1.
   其他代表团要求对于核心预算资源调拨目标（TRAC）1.1.1保持国家分配方法。