道路建设的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 670- وينطوي برنامج ترقية الأحياء الفقيرة على حيازة الأراضي التي وضع شاغلوها اليد عليها وتحسين مواقعها عن طريق تعبيد الطرق والممرات المؤدية لها وإدخال الخدمات الأساسية لها، مثل المياه والكهرباء.
   该方案需要征用土地，并通过道路建设和提供基本服务设施（如：水、电）的方式对占用的土地进行现场改良。
2. والمانحون مدعوون إلى تقديم الدعم لشقّ الطرقات وتنفيذ أشغال الإصلاح لما تتيحه من فرص العمل على المدى القصير ولما تسهم به في التعاطي مع مجتمعات محلية كان يتعذر الوصول إليها في السابق.
   鼓励捐赠者支持道路建设和恢复工作，因为该项工作为失业者提供短期就业并有助于开放原先不能进入的社区。
3. سِكوريه الأصلي ومحميته الطبيعية بسبب مشروع لشق طريق في هذه المنطقة لا يحظى بدعم جميع المجتمعات المحلية المتأثرة به.
   委员会还关注的是，有报道说，未得到所有相关社区支持的道路建设项目在Isiboro Securé国家公园和土着领地引发紧张关系。
4. وتتمثل الركائز الإنمائية الرئيسية للحكومة في مجالات الزراعة والتعليم والصحة، وبالتالي يكرس جزء كبير من المساعدة الإنمائية لتلك المجالات وبناء الطرق لتيسير هذه الجهود الإنمائية.
   政府的主要发展支柱是农业、教育和卫生领域，因此，很大一部分发展援助被投入到这些领域和促进这些发展努力的道路建设。
5. وقدمت البعثة أيضا دورة دراسية لفائدة أفراد الجيش في مجال تحليل المعلومات الاستخباراتية والإبلاغ عنها، مع تقديم الدعم لدورة تدريبية بشأن تطوير قدرات السرية الهندسية على أداء الأشغال الكبرى لإنشاء الطرق.
   联利特派团还为军事人员提供情报分析和报告课程，同时支持培训工作，以开发工程连内部的重型道路建设能力。