通过权的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتخضع السيادة على المياه الأرخبيلية والبحر الإقليمي لحق المرور البريء لفائدة السفن الأجنبية (المادتان 17 و 52).
   对群岛水域和领海的主权受外国船舶的无害通过权制约（第十七条和五十二条）。
2. والحق الوحيد الذي يجوز للبلدان الأخرى غير الدولة الساحلية ممارسته هو حق المرور البريء داخل البحر الإقليمي.
   无害通过权是除有关沿海国之外的其他国家在该沿海国领海内唯一能行使的权利。
3. علما بأن إنشاء المجلس الانتخابي الدائم يتوقف على الاعتماد المسبق لقانون اللامركزية وعلى عقد انتخابات غير مباشرة لاحقا
   常设选举委员会能否成立取决于事先能否通过权力下放法和随后举行间接选举的情况
4. لا إضعافها - من خلال تطبيق اللامركزية؛
   (b) 重新努力阻止权力下放和地方治理的下降趋势，包括表明通过权力下放如何能加强而非削弱中央政府；
5. فمن خلال عملية اللامركزية، نُقلت السلطة والمسؤولية وإجراءات توفير الخدمات من الحكومة المركزية إلى الجماعات المحلية وشُعبها الإدارية.
   通过权力下放，中央政府部分权力、责任和提供服务等职能移交地方政府及其行政区域。