通行费的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فقد يكون من الصعب التنبؤ بعوائد المرور اعتمادا على سهولة وصول سائقي المركبات الى الطرق المعفاة من رسم المرور وبخاصة في المناطق الحضرية حيث قد يوجد العديد من المسالك والطرق البديلة المبنية أو التي يجري تحسينها باستمرار .
由于司机可能很方便地进入免费道路，因而通行费收入难以预料，尤其是在城市地区，可能有多条道路可供选择，并且道路在不断地修建或改善。 - فقد يكون من الصعب التنبؤ بعوائد المرور ﻷن هذا يعتمد على مدى سهولة وصول سائقي المركبات الى الطرق المعفاة من رسم المرور وبخاصة في المناطق الحضرية حيث قد يوجد العديد من المسالك والطرق البديلة المبنية أو التي يجري تحسينها باستمرار.
由于司机可能很方便地进入免费道路，因而通行费收入难以预料，尤其是在城市地区，可能有多条道路可供选择，并且道路在不断地修建或改善。 - ويمكن عوضا عن ذلك أن يكون السعر المقترح للنواتج (سعر الماء أو الكهرباء، أو مستوى المكوس مثلا)، العامل الحاسم في تقرير الاقتراح الفائز من بين الاقتراحات الملبِّية للطلب (أي الاقتراحات التي تجاوزت العتبة فيما يتعلق بالنوعية والجوانب التقنية).
或者以建议的产出价格(例如水费或电费，通行费的数额)作为在符合要求的投标书(即通过了质量和技术的最低要求)中确定中标投标书的决定因素。 - ويمكن عوضا عن ذلك أن يكون السعر المقترح للنواتج )تعريفة الماء أو الكهرباء ، أو مستوى المكوس مثﻻ( ، العامل الحاسم في تقرير اﻻقتراح الفائز من بين اﻻقتراحات الملبية للطلب )أي اﻻقتراحات التي تجاوزت العتبة فيما يتعلق بالنوعية والجوانب التقنية( .
或者以建议的产出价格(例如水费或电费，通行费的数额)作为在符合要求的投标书(即通过了质量和技术起始点)中确定中标投标书的决定因素。 - وعلاوة على ذلك، قد تكون مخططات المكوس المحاسبية أيسر تقبلا من المكوس المباشرة من الناحية السياسية، وذلك مثلا حيثما يُخشى أن يؤدي استحداث رسوم المرور بالطرق العامة إلى احتجاجات من جانب مستعملي تلك الطرق.
而且，在某些情况下，影子通行费办法在政治上可能比之直接收费更易于得到接受，例如，有些情况下人们担心，公共道路收取通行费也许会引发道路使用者的示威抗议。