适合儿童生存的世界的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قدمت التدابير التي اتخذتها منغوليا، التي وقعت على اتفاقية حقوق الطفل وبروتوكوليها الاختياريين، للوفاء بالتزاماتها المتعلقة ببناء " عالم صالح للأطفال " .
   她介绍蒙古作为《儿童权利公约》及其两项《任择议定书》的缔约国采取了措施，以实现关于创建 " 适合儿童生存的世界 " 的承诺。
2. وأكد أنه يمكن بل وينبغي إقامة عالم صالح للأطفال، عالم خال من الفقر ومن الحروب ومن وباء الإيدز، عالم يتماشى مع الميثاق الأفريقي المتعلق بحقوق الطفل ورعايته واتفاقية حقوق الطفل.
   53．适合儿童生存的世界可以而且应当能够建立，这样的世界没有贫穷、战争和艾滋病，并且符合《非洲儿童权利与福利宪章》及《儿童权利公约》的精神。
3. وبالإضافة إلى ذلك، ساهمت المنظمة في وثيقة النتائج المعنونة " عالم صالح للأطفال " من خلال مؤتمر حقوق الطفل وساعدت في الإعداد لمنتدى الطفل الذي سبق الدورة الاستثنائية.
   此外，该组织通过儿童权利核心小组帮助编写成果文件 " 适合儿童生存的世界 " ，并且帮助筹备特别会议之前的儿童论坛。
4. وكُلّف فريق من الخبراء التقنيين بإعداد تقرير عن هذا التقييم ووضع صيغته النهائية من خلال تحليل التقدم المحرز نحو تحقيق الأهداف الواردة في خطة " عالم صالح للأطفال " .
   由专家组成的技术小组通过对实现 " 适合儿童生存的世界 " 目标所取得的成果进行分析，然后编制完成了一份评估报告。
5. علينا أن نناضل في سبيل الحفاظ على حقوق أطفالنا بموجب الأهداف الإنمائية للألفية والأهداف التي حددها إعلان " عالم صالح للأطفال " الذي اعتمدته الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية السابعة والعشرين.
   我们应根据千年发展目标以及大会第二十七届特别会议通过的 " 适合儿童生存的世界 " 中确定的目标，努力维护儿童权利。