追悼的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان السيد عنان، الأمين العام للأمم المتحدة، واحدا من المتكلمين الرسميين في حفل تأبين سيمون ويزنثال المقام برعاية المركز.
   秘书长安南是西蒙·维森特尔中心主办的西蒙·维森特尔追悼会主要发言人之一。
2. كما دُفع ما مجموعه 40 تعويضاً رمزياً في أنحاء متفرقة من البلد، شملت أعمال دفن رمزي وتذكارات وأنشطة إحياء الذكرى.
   在全国各地共进行了40次象征性赔偿，它们涉及象征重新安葬、纪念会及追悼会。
3. 408- وتدفع منح دفن الموتى (منح لآخر مراسم الدفن) عند وفاة شخص مؤمن عليه، وكذلك عند وفاة أحد الأفراد المعالين من أسرة المؤمن عليه.
   丧葬补助（追悼补助）在被保险人死亡以及被保险人的家庭成员受养人死亡的情况下发放。
4. كما لوحظت وسائل أخرى لتحقيق الترضية الجماعية، كالإشادة بذكرى الضحايا وإحيائها وإقامة النصب التذكارية.
   会上并指出了其他一些 " 集体满足 " 的方式，例如举行哀悼、纪念会和追悼会。
5. وأوكرانيا إذ تكشف عن الحقيقة تسعى إلى إبداء الاحترام للضحايا وإلى استثارة الوعي الدولي، وذلك من أجل منع وقوع كوارث مماثلة في المستقبل.
   通过披露真相，乌克兰试图追悼饥荒受害者并提高国际社会对这一事件的认识，避免类似灾难再次发生。