近邻的阿拉伯文

[ jìnlín ] 读音:

وحينما تعيش المجتمعات المحلية والمناطق المتجاورة مباشرة في ظل الوئام، فإن ذلك يؤدي إلى توطيد السلام والاستقرار.
每当本地社区和近邻和睦相处之时，和平与稳定就根基牢靠。
وبما أن أفغانستان جارة قريبة للمنظمة، فهي تتمتع بعلاقات ودية مع أعضائها.
阿富汗是上海合作组织的近邻，与上海合作组织成员国都保持着友好关系。
ويبلغ معدل وفيات الأطفال دون سن الخامسة 7 في المائة، أي أنه كاد يبلغ أربعة أضعاف معدل الوفيات في تايلند المجاورة.
5岁以下幼儿死亡率为7%，几乎比近邻泰国高出四倍。
وبما أن إندونيسيا هي جار قريب لماليزيا، فيسعدني حقيقة أن أراكم تتولون هذا المنصب الهام.
印度尼西亚是马来西亚的近邻，我非常高兴地看到你担任这一重要职务。
وفي ذلك الصدد، نرحب بالتزام أفغانستان وجيرانها المباشرين بالمساهمة في تحقيق الأمن والازدهار على المستوى الإقليمي.
在这方面，我们欣见阿富汗及其近邻保证对区域安全与繁荣作出贡献。