轻水反应堆的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. " عن القلق إزاء ادعاء جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية امتلاكها برنامجا لتخصيب اليورانيوم ومفاعل ماء خفيف " .
   " 对朝鲜民主主义人民共和国声称的铀浓缩计划和轻水反应堆建造表示关切 " 。
2. ويحتاج تشغيل مفاعل الماء الخفيف عددا كبيرا من قضبان الوقود، مما قد يتطلب من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية توسيع نطاق قدراتها في مجال تصنيع الوقود النووي([12]).
   轻水反应堆的运行需要大量的燃料棒，朝鲜民主主义人民共和国因此可能需要扩大其核燃料制造能力。
3. وتخطئ الولايات المتحدة لو حاولت التملّص من مسؤولية التأخر في تنفيذ المشروع المذكور بحجة أن منظمة تطوير الطاقة في شبه الجزيرة الكورية تضطلع به.
   如果美国试图以朝鲜半岛能源开发组织负责该项目为由来逃避它对拖延轻水反应堆项目的责任，那它就错了。
4. " تشكل الولايات المتحدة تحت قيادتها مجموعة دولية لتمويل وتجهيز مشروع مفاعلات الماء الخفيف المقرر توفيره إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
   " 美国将组织一个在其领导的国际集团，为向朝鲜提供的轻水反应堆项目提供经费和有关供应。
5. ومن ثم، كان علينا أن نتفاوض مع الاتحاد السوفياتي السابق بشأن هذه المسألة، على الرغم من أن مفاعلاته المبردة بالماء الخفيف كانت أقل تقدما من الوجهة التقنية عن المفاعلات الموجودة لدى البلدان الغربية.
   因此，我们不得不与前苏联洽谈此事，尽管其轻水反应堆在技术方面不如西方国家先进。