身分证的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 36- أشار مكتب حماية المواطن إلى الجوانب الثلاثة للحق في الهوية (الجانب المتعلق بالحالة المدنية، والجانب الانتخابي، والجانب الجبائي) وأفاد أن ما يزيد على 000 500 شخص قد فقدوا وثائق الحالة المدنية الشخصية جراء الزلزال(88).
   公民保护办公室提及身分权的三个组成部分(公民身分、选举身分和纳税地位)，并提及地震后逾50万人失去了公民身分证件。
2. من ذلك مطالبتهم بوثائق هوية باهظة الثمن، أو اشتراط تقديم وثائق تسجيل المواليد في مناطق لم يسجل فيها الكثير من الناس عند ميلادهم.
   例如，要求提供费用很高的身分证件、或是要求在许多人出生时没有登记的地区进行出生登记等等，都是疏忽地歧视生活极端贫穷者的行政障碍，因此应予以消除。
3. سنّت جميع دول هذه المنطقة دون الإقليمية قوانين للهجرة وجوازات السفر لتنظيم أمن الهجرة ووثائق السفر ووضعت إجراءات لتحديد الهوية الحقيقة للأشخاص قبل إصدار وثائق الهوية الخاصة بهم.
   该次区域所有国家都制定了移民和护照方面的法律，以规范移民和旅行证件的安全，并建立了在发放一个人的身分证件之前先确定此人真实身份的程序。
4. عدم مواجهة النساء والرجال من المشردين داخلياً بأي عقبات قانونية أو إدارية للحصول على (الاستعاضة عن) شهادات الميلاد أو بطاقات تحديد الهوية الشخصية الوطنية أو بطاقات تحديد هوية الناخبين أو غيرها من الوثائق الشخصية ذات الصلة بالسياق؛
   国内流离失所的妇女和男子在获得(更换)出生证明、国民身分证、选民身份证或其他有关个人证件上，没有面临任何法律或行政障碍
5. ووفقا لما ذكرته سلطات كوسوفو، وفي إشارة على حسن النية وتجنبا لأي توتر مع صربيا، اتُخذ قرار سياسي بمواصلة السماح لمواطني صربيا بالدخول إلى كوسوفو بواسطة بطاقة هويتهم الوطنية فحسب.
   据科索沃当局称，为表示善意并为避免任何与塞尔维亚的紧张关系，已作出一项政策决定，即决定继续允许塞尔维亚公民凭其国家身分证进入科索沃。