跨文化教育的阿拉伯文

وعُقدت مشاورات مستفيضة فوُضعت " الاستراتيجية التعليمية الجامعة للثقافات للفترة 2010-2015 " .
经过广泛的磋商进程，制订了《跨文化教育战略(2010-2015年)》。
غير أنه قد استُعيض عنه ببرامج مساعدة مالية للمبادرات التعليمية واﻹعﻻمية الشاملة لعدة ثقافات.
这一方案于1992年废除，但由跨文化教育和信息主动行动财政援助方案取代。
وتقوم نساء الشعوب الأصلية بتوجيه كل من المديرية الوطنية للتعليم الدولي الثنائي والبرنامج الصحي الوطني المشتركة بين الثقافات.
全国双语跨文化教育局和全国跨文化卫生方案都是由土着妇女担任领导。
214- ورد التعميم كأحد أهم العناصر الأساسية العشرة المنصوص عليها في الاستراتيجية التعليمية الجامعة للثقافات والمعنية بالتعليم في أيرلندا.
主流化是《跨文化教育战略》对爱尔兰教育强调的10个重要组件之一。
129-144- زيادة النهوض بالتعليم المشترك بين الثقافات وضمان تمتع الفئات المهمشة بحقوق متساوية أمام القانون (تايلند)؛
144. 增进跨文化教育，并确保遭排斥群体享有法律面前的平等权利(泰国)；