超凡的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولن يكون ذلك ممكنا بدون المحامين والصحافة، وبدون الناس العاديين الذين يتحلون بشجاعة استثنائية ويقفون دفاعا عن حقوقهم وحقوقكم وحقوقي وحقوقنا المشروعة.
   如果没有律师和新闻界，如果没有具有超凡勇气并扞卫他们、你们、我和我们理所应当享有的权利的普通人，就不可能争取到人权。
2. وفي أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، تعمل اليونيسيف مع مؤسسة الرسوم المتحركة نيكالوديون من أجل استخدام إحدى شخصيات الرسوم المتحركة ذات الجاذبية من أجل التحفيز على إحداث تغير إيجابي في حياة الأطفال.
   在拉丁美洲和加勒比，儿童基金会与尼克洛蒂昂电视频道协作，使用有超凡能力的动画人物启迪儿童积极地改变生活。
3. لقد تزامن تأسيس الأمم المتحدة، كما نعلم، مع الاضطرابات الشديدة التي عانى منها البشر عندما هجر الاستناد إلى معنى التسامي والمنطق الطبيعي، ونتيجة لذلك انتهكت حرية الإنسان وكرامته بشكل فاضح.
   我们知道在创立联合国的同时，人类经历了极度动乱，放弃了超凡的意义和自然理性，结果是，自由和人的尊严遭到粗暴侵犯。
4. والركيزة الخامسة هي تعزيز رؤية روحية للعالم تراعي سعي الإنسان إلى إيجاد معنى متسام للحياة، وتراعي العمل الإبداعي للبشر ووجودنا العابر على سطح هذا الكوكب الصغير.
   第五：加强一种心灵上的世界观，无愧于人对生命超凡意义的追求，并看到人类的工作具有创造性，而且我们只是这一小小星球上的匆匆过客。
5. وكانت مهارتكم في التوسط وفي إدارة المناقشات ونزاهتكم أموراً جعلتكم تفوزن عن جدارة برئاسة لجنة الأمم المتحدة لنزع السلاح، وهي مهمة أديتموها بتفانيكم المعتاد وبمهارة دبلوماسية استثنائية.
   你的调解才能、稳健和不偏不倚为你赢得了当之无愧的联合国裁军审议委员会主席的职务，你以惯有的尽职精神和超凡的外交才干履行了这一职能。