赤脚的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعمل المكتب أيضا مع منظمات المجتمع المدني الإندونيسية على دعم من يُسمّون بـ " المتحرّين الحُفاة " ، الذين يتعقّبون جرائم الحَراجة في مجتمعاتهم المحلية ويكشفونها.
   毒品和犯罪问题办公室还与印度尼西亚民间社会组织协同工作，支助所谓的 " 赤脚调查员 " ，这些调查人员搜寻并揭露与当地社区的森林犯罪有关的案件。
2. 27 -وبدعم من هيئة الأمم المتحدة للمرأة وحكومة الهند، ساعدت كلية بيرفوت في الهند نساء من 28 بلدا على اكتساب الخصال القيادية في إيجاد حلول في مجال الطاقة البديلة لقراهن الريفية النائية، وذلك بتقديم تدريب لفائدتهن على تركيب ألواح الإضاءة الشمسية وتصليحها وصيانتها.
   在妇女署和印度政府支助下，印度赤脚学院为来自28个国家的妇女举办了太阳能照明设备安装、修理、维护培训，帮助其带头为所在偏远乡村创建替代能源解决方案。
3. ويجري تمكين منظمات المجتمع المدني لتصبح خط الدفاع الأول ضد الجرائم البيئية وجرائم قطع الأشجار غير المشروع عن طريق دعم " المحقّقين الشعبيين " وتطوير عملهم لكشف الجرائم الحرجية في مجتمعاتهم المحلية.
   正在增强民间社会组织的权能，使之成为打击环境犯罪和非法砍伐树木犯罪的第一道防线，为此支助和培养 " 赤脚调查员 " 以揭露在其当地社区的森林犯罪。
4. ولعل من بين الدورات التي يجري حاليا تكييفها في أفريقيا دورة فريدة في إطار التعاون فيما بين بلدان الجنوب تقدم في " كلية بيرفوت " لصالح النساء الناضجات، الأميات في الغالب، اللائي يُدرَّبن ليصبحن مهندسات في مجال الطاقة الشمسية.
   适应非洲的课程中的独特的南南合作课程，或许当属为成熟且往往目不识丁的妇女开办的 " 赤脚学院 " ，她们接受训练以成为太阳能工程师。
5. 75- زعم أن جماعة متطرفة تسمى " الحُفاة " وتدعي انتمائها إلى الإسلام اغتالت قاضيا كان قد حكم بالسجن على أتباع لجماعة " الحُفاة " قاموا بأعمال ابتزاز.
   一个被称作 " 赤脚者 " 并自称属于伊斯兰教的极端组织据称杀害了一位对从事暴力活动的某些 " 赤脚者 " 成员判处徒刑的法官。