资源节约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويضطلع البرنامج باستعراض للمنهجيات المتعلقة بتدفقات الموارد على مستوى المدن، قبل تحديد نهج أكثر اتساقاً لاستخدام الموارد وكفاءتها في المدن.
环境署正在开展对城市一级资源流的方法审查，接下来将为城市资源利用和资源节约界定一种更连贯一致的方法。 - ورغم قدرات التطور التكنولوجي الهائلة، فمن غير المرجح أن يؤدي ما يحققه من الاقتصاد في المواد والموارد إلى انخفاض استخدام الموارد في البلدان المتقدمة النمو بصورة مطلقة.
尽管技术进展具有巨大潜力,但由此造成的材料和资源节约将不会导致发达国家绝对减少资源的使用量。 - وستؤدي أدوات التثقيف وزيادة الوعي والحملات الجماهيرية والنظم الدولية لمنح الجوائز إلى تنشيط شراء المنتجات الأكثر كفاءة في استخدام الطاقة في الأسواق المحلية وأسوق التصدير.
教育和提高认识的工具，公众活动以及国际奖励计划将激励人们在本地和出口市场购买更多资源节约型产品。 - ولكي يتحقق الاستهلاك والإنتاج المستدامين، سيتعين على هذه البلدان أن تشارك بشكل أعمق في تطوير ونشر التكنولوجيا التي تتسم بالفعالية في استخدام الموارد والكفاءة في استخدام الطاقة.
如果可持续消费和生产得以实现，这些国家则需要更深入地进行资源节约型技术和节能技术的开发与应用。 - ويظل الإشراك الفعال للقطاع الخاص في التحول إلى اقتصاد يتسم بكفاءة استخدام الموارد ويستند إلى أنماط استهلاك وإنتاج مستدامة أولوية بالغة الأهمية.
向基于可持续消费和生产模式的资源节约型经济转型时，如何有效地使私营部门参与其中仍然是一个关键的优先重点。