资本货物的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتعمل المؤسسات الرئيسية بوصفها جهات ضامنة للقروض المصرفية من أجل شراء السلع الرأسمالية المنتجة محليا؛
中央企业将负责为银行发放的贷款提供担保,这样就能使中小型企业和微型企业获得国家提供的资本货物。 - وفي جانب الاستيراد، ارتفعت حصة السلع الإنتاجية والمدخلات الوسيطة من 80 في المائة في عام 1952 إلى 95 في المائة في 1970.
在进口方面,资本货物和中间投入的比例从1952年的80%上升到1970年的95%。 - على أن الانخفاض في أسعار الواردات من السلع المختلفة مثّل أثرا مقابلا، ولا سيما في حالة السلع الرأسمالية والسلع الاستهلاكية غير المعمرة.
但是,各种货物进口价格的下降起到了抵销作用,资本货物和非耐用消费品的情况更是如此。 - فأوﻻً، يُستبعد أن تكون الزيادة في اﻻستثمار قد حدثت في قطاعات السلع التي تدخل في التبادل التجاري ﻷن ذلك كان سيشمل ارتفاعاً في الواردات من السلع الرأسمالية.
首先,投资的增加不可能出现在可交易货物部门,因为这会使资本货物的进口上升。 - فهي تحدد أساسا السلع الاستهلاكية، ومدخلات الانتاج، والسلع الرأسمالية، والتكنولوجيات المتاحة تجاريا وأسعارها.
在消费品、生产投入、资本货物和技术方面,何种东西可作为商品,以何种价格获得都基本上由工业生产体系决定。