资本账户的阿拉伯文

وتحقق بسلاسة كبيرة الامتثال لتشريعات الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك عن طريق تحرير حساب رأس المال.
顺利实现了履行除其他外包括资本账户自由化在内的欧盟所有法律文书。
وهذا بحد ذاته تغيير كبير، وكذا النهج الجديد الذي اتبعه الصندوق إزاء إدارة الحسابات الرأسمالية.
同基金组织在资本账户管理问题上采取新举措一样，这也是一项重大变革。
وفي البلدان النامية، تسبب تقلب تدفقات رؤوس الأموال في دورات ازدهار ثم ركود في الحساب الرأسمالي.
资本流动的激烈波动造成了发展中国家资本账户经济繁荣与萧条交替循环。
فتحرير حساب رأس المال يمكن أن يؤدي إلى زعزعة استقرار كبيرة بالنسبة للبلدان الفقيرة والمتوسطة الدخل في منطقة اللجنة.
资本账户自由化可使西亚经社会区域的穷国和中等收入国家很不稳定。
فحقوق السحب الخاصة من شأنها أن تُتيح للبلدان التي تعاني من ضغوطات حسابات رأس المال الفرصة اللازمة للحصول على العملات الأجنبية.
特别提款权将为资本账户有压力的国家提供获得外币的必要途径。