资本密集的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويستفاد من التجربة الإنمائية خلال العقد الماضي أنه ينبغي إيلاء المزيد من الاهتمام للتوازن بين خياري كثافة رأس المال وكثافة العمل.
过去十年的发展经验表明,应更加重视资本密集型和劳动力密集型方案之间的平衡。 - وسيوفر موئل الأمم المتحدة الموارد السابقة للاستثمار وستوفر المصارف الإنمائية الموارد اللازمة للعناصر التي تتطلب كثافة رأس المال من التدخلات.
人居署将提供投资前的资源,各开发银行将为措施中的资本密集型组成部分提供资源。 - ونظراً لأن الصناعات الاستخراجية تستلزم رؤوس أموال كثيرة، فإن نمو الناتج المحلي الإجمالي لا يترجم بالضرورة إلى نمو يتناسب مع العمالة.
因为采掘业是资本密集型行业,国内生产总值的增长不一定转变为就业的相应增加。 - وتبين أن المؤسسات العاملة في أنشطة كثيفة الاستخدام لرأس المال (مثل تكنولوجيا المعلومات وصناعة الأدوية) هي أقدر على مقاومة الأزمة الاقتصادية الواسعة الانتشار(27).
从事资本密集型活动(如信息和制药)的企业对广泛的经济危机抵抗力较强。 27 - وأثناء الثورة الخضراء، عرقل عدم توافر الأراضي الزراعية المروية أو الأراضي البعلية ذات الإمكانيات الكبيرة اعتماد تكنولوجيات قائمة على كثافة رأس المال.
绿色革命期间,缺乏灌溉或高潜力的雨水灌溉农业用地阻碍了采用资本密集型技术。