贸易信息系统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فهذا التصنيف يسمح بأن يكون حجم العينة من البلدان كبيراً في فترات زمنية مختلفة، من خلال إجراء تقدير منتظم ل " بيانات غير متوفرة " في تدفقات التجارة الثنائية في الفترة 1995-2005.
通过系统地估算1995--2005年双边贸易流量的 " 缺失数据 " ，南南贸易信息系统使不同时间段各国样本获得了大样本量。 - والاستخدام الواسع النطاق للنظام الخاص بالتحليلات والمعلومات التجارية، لا سيما من جانب كبريات المنظمات الدولية مثل البنك الدولي وصندوق النقد الدولي والعديد من المؤسسات الأكاديمية ومعاهد البحوث، فضلا عن مشغلي القطاع الخاص، هو شاهد على الاعتراف بمنفعته.
贸易信息系统得到更加广泛的利用，特别是世界银行和国际货币基金组织之类重要国际组织，许多学术和研究机构以及私营部门业者，足以证明人们确认它十分有用。 - وسيعزز برنامج خدمات المعلومات التجارية جهوده الرامية إلى وضع نظم للمعلومات والشبكات التجارية المخصصة لمنظمات أو بلدان أو مناطق محددة، وسيقدم الخدمات الاستشارية لمؤسسات دعم التجارة في مجال إدارة المعلومات التجارية ونشر المعلومات التجارية اعتمادا على شبكة الإنترنت.
市场发展司将通过贸易信息服务进一步为特定组织、国家和区域开发定制的贸易信息系统和网络，并就贸易信息管理和基于网络的贸易情报传播向贸易支助机构提供咨询服务。 - الحل التجاري المتكامل للبنك الدولي، في تحديد الحواجز التي تعترض الدخول إلى الأسواق ومعالجتها والتعرف على الفرص التجارية، وفي تعزيز مزيد من المشاركة المستنيرة في المفاوضات التجارية على الصعيدين الإقليمي والمتعدد الأطراف.
贸发会议的贸易分析工具，例如贸易信息系统 -- -- 综合办法（世界银行综合贸易解决办法）有助于确认和处理市场准入壁垒和贸易机会，并推动在多边和区域各级更加知情地参与贸易谈判。 - تساعد البيانات التجارية وأدوات التحليل في الأونكتاد، من قبيل نظام التحليلات والمعلومات التجارية والحل العالمي المتكامل للتجارة، في تحديد ومعالجة الحواجز التي تحول دون النفاد إلى الأسواق، وبيان الفرص التجارية، وتشجع على وجود مزيد من المشاركة المستنيرة في المفاوضة التجارية على الصعيدين المتعدد الأطراف والإقليمي.
贸发会议的贸易数据和分析工具，如贸易分析和信息系统(贸易信息系统)以及世界综合贸易解决方案，有助于查明和应对市场准入壁垒和贸易机会，并推动更知情地参与多边和区域各级贸易谈判。