贯穿各领域的问题的阿拉伯文

ويعلق الاتحاد الأوروبي أهمية فائقة على المسائل الشاملة لعدة قطاعات المتصلة بحفظ السلام.
欧洲联盟特别重视与维和有关的贯穿各领域的问题。
وتُعتبر المساواة بين الجنسين موضوعا يشمل عدة قطاعات في كافة التدخلات.
在所有的措施中，两性平等均是一个贯穿各领域的问题。
النهج المتكامل لمناقشة موضوع المياه، بما في ذلك المسائل الشاملة لعـدة قطاعات
以综合性办法对水进行专题讨论，包括贯穿各领域的问题
ويجري تحليلات متعمقة حول التطورات السياسية المعقدة والقضايا المشتركة بين القطاعات.
他（她）将深入分析复杂的政治发展以及贯穿各领域的问题。
(ج) تقييم المسائل الشاملة الأربع في المقر وفي دراسات الحالات القطرية؛
(c) 在总部和国家个案研究中评价四个贯穿各领域的问题；