负责西非问题的秘书长特别代表的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- علاوة على ذلك، تلقى المجلس توصيات من مكتب الممثل الخاص للأمين العام لغرب أفريقيا من أجل المساعدة في حل الصراعات في تلك المنطقة دون الإقليمية.
此外，安理会还收到了负责西非问题的秘书长特别代表办公室的建议，以促进解决该分区的冲突局势。 - وتكرر التشكيلة توجيه التهنئة إلى الممثل الخاص للأمين العام لمنطقة غرب أفريقيا، سعيد جينيت، وإلى فريقه على ما بذلوه من جهود دؤوبة لدعم الحوار السياسي.
几内亚组合再次赞扬负责西非问题的秘书长特别代表赛义德·吉尼特及其团队为支持政治对话作出不懈努力。 - وشارك في هذه الدورة أيضا بصفة مراقبين الممثل الخاص للأمين العام لغرب أفريقيا، وممثل رئيسة مفوضية الاتحاد الأفريقي، وممثل رئيس مفوضية الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا.
负责西非问题的秘书长特别代表、非洲联盟(非盟)委员会主席代表、西非经济和货币联盟代表也作为观察员出席了本届会议。 - وأعتزم أيضا تعيين السيد أحمدو ولد عبد الله، وهو ممثلي الخاص الحالي لغرب أفريقيا (مكتب الممثل الخاص للأمين العام لغرب أفريقيا)، ممثلا خاصا للصومال.
我还打算任命我的现任西非问题特别代表（负责西非问题的秘书长特别代表办事处）艾哈迈杜·乌尔德-阿卜杜拉先生为索马里问题特别代表。 - ويوصي الأمين العام بالإبقاء على منصب رئيس المكتب برتبة أمين عام مساعد تحت السلطة العامة للممثل الخاص للأمين العام لغرب أفريقيا.
秘书长报告第18段建议特使兼办公室主任职位保持为助理秘书长职等，并接受负责西非问题的秘书长特别代表的全面领导(见秘书长报告第18段)。