谬论的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأردف قائلا إن الأزمة الاقتصادية وأزمة الأغذية العالميتين جعلتا الحق في التنمية أكثر أهمية عن أي وقت مضى؛ وبدونها، تكون أي محاولة لتحقيق الديمقراطية ضربا من المغالطة.
   全球经济和粮食危机使发展权比以往更加重要；没有发展权，任何民主尝试都是谬论。
2. 3-5-3 والفكرة المغلوطة والصورة النمطية الثالثة التي تطعن فيها مقدمة البلاغ مفادها أنه لا بد من وجود دليل واضح على التهديد المباشر في حالة الاغتصاب بواسطة التهديد.
   5.3 来文人质疑的第三种谬论和定型观念是，因威胁手段而遭强奸，必定有直接威胁的证据。
3. 3-5-7 واستندت المحكمة إلى فكرة مغلوطة وصورة نمطية سابعة مفادها أنه من غير المعقول أن يكون رجل في عقده السادس قادرا على الاغتصاب.
   5.7 法院借重的是第七种谬论和定型观念。 根据这种观念，60多岁的男子犯强奸罪，令人难以置信。
4. 3-5-6 أما الفكرة المغلوطة والصورة النمطية السادسة فمفادها أنه لا يمكن أن تكون ضحية الاغتصاب قاومت الاعتداء الجنسي إذا كان المتهم قد تمكن من القذف.
   5.6 如果被告得以走到射精这一步，强奸受害人是不可能抗拒性交的，这是第六种谬论和定型观念。
5. وتكرس التحفظات التي تبدى على المادتين ٢ و ١٦ وهم انحطاط منزلة المرأة وتعزز حاﻻت عدم المساواة في حياة المﻻيين من النساء في جميع أنحاء العالم.
   对第2条和第16条提出保留,则使男尊女卑的谬论持续存在,加重全世界千百万妇女生活中的不平等现象。