谜团的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 15-3 أما إذا كان هناك خيط ذهبي يخترق المتاهة، فسيكون جوابنا بالإيجاب.
   3 另一方面，如果谜团中有一条金线，我们的回答将是 " 是 " 。
2. ومضى يقول إن الرأي التقليدي القائل بأن الضرر أصاب الدولة ذاتها مطعون فيه لأنه مليء بالتناقضات الداخلية.
   传统的观点认为，损害是对国家本身造成的损害，这种观点受到了挑战，因为它是一个含有内在矛盾的谜团。
3. فهذه المتاهة المكتظة بالأدلة ستظل على انغلاقها تغري آخرين بمحاولة اقتحام أبوابها، إلا أنه لا يُرجى منها التوصل إلى نتيجة تسوّغ استئناف الأمم المتحدة تحقيقها الرسمي.
   证据谜团将仍然存在，有待他人努力解开谜团，但无法预见有任何结果可为恢复联合国的官方调查提供正当理由。
4. فهذه المتاهة المكتظة بالأدلة ستظل على انغلاقها تغري آخرين بمحاولة اقتحام أبوابها، إلا أنه لا يُرجى منها التوصل إلى نتيجة تسوّغ استئناف الأمم المتحدة تحقيقها الرسمي.
   证据谜团将仍然存在，有待他人努力解开谜团，但无法预见有任何结果可为恢复联合国的官方调查提供正当理由。
5. 15-1 نود أن نؤكد أن التقرير الذي تقدَّم، وإن كان مفصلا، لا يحوي إلا مجموعة مختارة مما أصبح الآن مجموعة ضخمة من المواد الثبوتية نظرنا في جميعها في سياق عملنا.
   谜团 15.1 我们重申，上述报告虽然很详尽，但只不过是从现有大量证据中选取了一些证据，我们在工作过程中考虑了所有证据。