谋生技能的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي الفترة ذاتها كان 76 طالبا مقيدين في صفوف التعليم المستمر التي تركز أساسا على التعليم الأساسي وإكساب مهارات الحياة.
同一期间内,进修教育班的注册学生有76名,其主要重点是基础教育和谋生技能。 - ويركز أغلب الأنشطة المنفذة على تقديم المعلومات، فيما تعتبر الأنشطة التي تركز على تعليم المهارات الحياتية والأنشطة البديلة أقل شيوعا.
活动主要着重于提供信息。 着重于谋生技能教育和替代活动的干预措施则不太常见。 - وقد أدى ذلك فعﻻ إلى توقف العشرات من برامج التدريب المهني التي كانت تنفذ بسﻻسة، بغرض إكساب الفتيات المهارات وإتاحة فرص الدخل لهن.
这一行动完全关闭了数十所私下经营给予女童谋生技能和机会的职业训练方案。 - وهي تتعاون مع وزارات التربية على تكريس الوقت والانتباه لإدخال المهارات الحياتية في المناهج الدراسية والتعليمية لصغار الأطفال.
儿童基金会正在与各国教育部合作,贡献时间和精力将谋生技能引进幼童的课程和学习中。 - ويعزز المشروع أيضاً فهم المرأة وممارستها للرعاية الأموية والشخصية، والمشاركة المجتمعية، وأسلوب الحياة، ومهارات التواصل الاجتماعي.
该部还致力于提高妇女对孕产护理和个人护理、社区参与、谋生技能及社交技能的认识和实践。