调查法官的阿拉伯文

17- وفي إطار الإجراءات الجنائية، جرى إنشاء مؤسسة خاصة ومكتب قاضي التحقيق.
对刑事诉讼设置了特别职位----调查法官。
عميد قضاة التحقيق في المحكمة الابتدائية للمقاطعة الثالثة، باماكو 1992.
一审法院高级调查法官，巴马科第三区，1992年
وأحيلت القضية إلى قاضي التحقيق في سانتا كولوما دي غرامانيت.
本案已转交圣塔科罗马－德格拉马特的调查法官处理。
العمل مؤقتا محل قاض للتحقيق في بيرن.
1968年伯尔尼，临时代理调查法官 1971-1975年
وسُلِّم الملف إلى قاضي تحقيق جديد هو القاضي أبو عراج.
案件档案移交给了新任调查法官Abou Arraj。