调查专员的阿拉伯文

وقد أشارت إلى ذلك تقارير مكتب أمين المظالم ومكتب المدعي العام ذات الصلة(4).
调查专员办公室和总检察长办公室的有关报告也指出了这一点。 4
وأمين المظالم مستقل، والهيئات العامة ملزمة بالتعاون معه كلما طلب ذلك.
调查专员是独立的，只要调查专员提出要求，公共机构有义务与其合作。
وأمين المظالم مستقل، والهيئات العامة ملزمة بالتعاون معه كلما طلب ذلك.
调查专员是独立的，只要调查专员提出要求，公共机构有义务与其合作。
ويساور اللجنة القلق أيضاً إزاء التقارير التي تفيد بعدم استقلال مكتب أمين المظالم ونقص موارده البشرية والمالية.
它还对据报告调查专员办事处人力和财力资源不足表示关切。
وتوصي المقررة الخاصة بشدة بأن تنشئ سلطات جمهورية سربسكا مؤسسة ﻷمناء المظالم في ذلك الكيان.
特别报告员强烈建议塞族共和国当局也在该实体设立调查专员机构。