课程表的阿拉伯文

وساهمت المناهج، وخاصة في المدارس الثانوية، في تصوير أدوار نمطية للنساء وأخرى للرجال(3).
特别是中学，课程表有助于维持对男女角色的陈规定型观念。
وينبغي إجراء إصلاح شامل للمناهج الدراسية وأساليب التعليم بمشاركة خبراء متمرسين في مجال التعليم.
对课程表和教学方法进行全面改革，让专家参与教育工作。
المكـــان تتمثل المرحلة الأولى في عقد اجتماع لصياغة المنهج في مقر المركز الإقليمي بمدينة لومي؛
第一阶段在区域中心总部洛美举行一次制订课程表的会议；
ويُتاح الجدول المفصّل للبرامج التدريبية للفترة 2005-2011 على الموقع الشبكي للإنتربول()؛
2005-2011年详细的培训课程表可查阅国际刑警组织网站；
ويسمح القانون، أيضاً، بأن يحدد في جداول التدريس المقررة للمدارس الابتدائية جواز اختيار التلميذ لمادتين اختياريتين فقط.
该法还允许小学课程表确定小学生只选择两门选修课目。