语文考试的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويجوز للمرشحين الناجحين في الامتحانات التنافسية الوطنية وامتحانات اللغات، عملا بالإطار التعاقدي الجديد، الحصول على تعيينات مستمرة بعد سنتين من الخدمة في تعيينات محددة المدة.
根据新的合同框架，通过了国家竞争性考试和语文考试的候选人在结束两年定期任用后可获得长期任用。 - قررت الإدارة، إلى جانب شركائها في قسم الامتحانات والاختبارات بمكتب إدارة الموارد البشرية، إجراء عدد غير مسبوق من امتحانات اللغات هو 13 امتحانا في عام 2009.
大会部与人力资源管理厅考试和测验科的合作伙伴一道，已为2009年排定了前所未有的13场语文考试。 - ويشير التقرير إلى نجاح أنشطة التدريب، الماضية والحالية، الرامية إلى زيادة حصيلة امتحانات اللغات التنافسية، ويقترح إعادة تنفيذ برنامج تدريبي للمترجمين الشفويين.
报告指出过去和现在为提高竞争性语文考试产出率进行的培训活动的成功经验，并提出了关于恢复口译培训方案的建议。 - وبالرغم من أن البعض من هذه الجهود أثار اهتماما لدى عدد كبير من المرشحين، فإن معظم هؤلاء لم ينجحوا في امتحانات اللغة اللازمة، وبالتالي اعتُـبـروا غير مؤهلين.
虽然其中有些努力引起相当多候选人的兴趣，但是大多数无法成功通过所需的语文考试，因此被认为不合格。 - ومما زاد في حدة الموقف النتائج غير المتكافئة في رفد قوائم الامتحانات اللغوية، والمنافسة العالمية المتزايدة من قبل أرباب العمل الآخرين.
由于以语文考试名册中的候选人补充工作人员的结果不平衡，而且其他雇主日益在全球竞争人才，使得这种情况更加严重。