证成的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن مستقبلنا المشترك على المحك وليس هناك ضمان للنجاح، لكننا بالتأكيد نخاطر بالفشل إذا لم نتخذ إجراء.
   我们的共同未来利害攸关。 我们无法保证成功，但如果不采取行动，就肯定有失败的可能。
2. وتضمن الدولة هذا الحق عن طريق مراكز عامة. 2- التعليم الأساسي مضمون للبالغين عن طريق نظام تدريب البالغين " .
   国家通过公立教育中心保障此权利的实施。 2.通过成人培训体系保证成人的基础教育。
3. غير أنه ينبغي أن يقوم ذلك على معايير موضوعية تجنباً لإمكانية قيام حواجز غير جمركية جديدة، وتفادياً للتكاليف الإضافية، مثل تكاليف منح الشهادات.
   这样做必须基于客观标准，避免新的可能的非关税壁垒和额外成本，如认证成本。
4. 126- إن الممارسة السليمة ليست مجرد وصفة أو حل جاهز يمكن تكرارهما في جميع السياقات بنجاح مضمون.
   一种良好做法并不是可在任何情况下都能照搬并保证成功的一种简单处方或事先定型的解决办法。
5. وأردف قائلا إن الحكومات التي وقعت اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية وصدقت عليها يجب أن تلتزم بتقاسم ما يترتب عليها من نتائج.
   已经签署并批准《联合国打击跨国有组织犯罪公约》的各国政府应保证成果共享。