讲明的阿拉伯文

[ jiǎngmíng ] 读音:

ويجب أن يتضمن الإشعار ما إذا كان في نية الصندوق النظر في حالة المعني من أجل احتمال منحه مرتب إعاقة.
通知中须讲明基金是否打算审查该个人情况以核准可能的残疾养恤金。
وسيدفع لتلك القوات لقاء خدماتها بموجب عقد يحدد المهمة التي يجب تنفيذها والأساليب التي ستستخدم في إنجازها.
购买它们的服务，就要订立合同，讲明要执行的任务和完成任务要使用的方法。
وبعد أن لاحظت عدم الواقعية في عملية إصلاح مجلس الأمن، أود أن أوضح أن بيرو تفضل إجراء ذلك الإصلاح.
我注意到安全理事会的改革进程缺乏务实精神，所以要讲明，秘鲁支持此种改革。
وأود أن أوضِّح في البداية أننا نعترف تماماً بحق كل وفد في الإدلاء بملاحظات وتقديم مقترحات بشأن جدول الأعمال.
请让我从一开始就讲明，我们完全承认任何代表团都有权就议程提出意见和建议。
كما لوحظ أيضا أن أربعة في المائة من عمليات الإعدام التي أعلنت عنها وسائط الإعلام الإيرانية الرسمية لم يُشترط لتنفيذها اتهامات.
还值得注意的是，伊朗官方媒体公布的处决案件中，4%没有讲明任何控罪。