视听设备的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) تشمل مصروفات التشغيل العامة، والمواد والسلع، ومعدات الاتصالات والمعدات السمعية البصرية، ومصروفات الضيافة، ومعدات تكنولوجيا المعلومات، والاستئجار والصيانة، والمصروفات المتنوعة.
   c 包括一般业务费用、材料和货物、通信和视听设备、招待费、信息技术设备、租金和维修费以及杂项费用。
2. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى إنتاج بعض المخرجات البارعات اللواتي يتمتعن بدعم إذاعي تلفزيوني استخدمنه كأداة فعالة للدفاع عن القضايا الاجتماعية.
   但是一些有才华的女导演获得了视听设备支持，这些设备成了她们向社会辩护的有效工具，她们的作品值得关注。
3. البصرية المقدمـة علــى سبيـل الهبــة لقاعـة المحكمة ٣ والتـي أدت إلــى عــدم استخـدام مبلـغ ٧٠٠ ٢٠١ ١ دوﻻر الوارد في التقديرات اﻷولية.
   这项减少是由于获得向第3审判室提供视听设备的实物捐献,这造成在初步概算中有1 201 700美元未利用。
4. 132- وقد أجريت دراسة خلال العام لتحديد الاحتياجات من الموظفين الذين تدعو الحاجة إليهم لضمان التشغيل الفعال للمعدات السمعية البصرية في الدوائر الابتدائية.
   132． 在这一年里，为确定所需工作人员进行了一次调查研究，以确保高效率操作3个审判分庭的视听设备。
5. زوّدت المؤسسة منظمات شريكة في إكوادور والبرازيل وسورينام وغيانا بحواسيب وأجهزة سمعية بصرية وبخدمات الإنترنت والهاتف.
   目标8：雨林基金会向在巴西、厄瓜多尔、圭亚那和苏里南的伙伴组织提供计算机、视频和视听设备、互联网接入和电话服务。