视像会议的阿拉伯文

يمكن التداول بواسطة الفيديو في قاعات مؤتمرات واجتماعات محددة في مقر الأمم المتحدة.
可以从联合国总部所设会议厅和会议室举行视像会议。
تستخدم البعثة إلى حد كبير مرافق التداول بالفيديو الخاصة بها لمختلف الاجتماعات والمؤتمرات.
特派团正在更多地使用视像会议设施举行各种大小会议。
ويُعزى النمو أساسا إلى ازدياد استخدم عقد المؤتمرات عن طريق الفيديو بدلا من السفر لذلك الغرض.
所需资源增加主要是因为增加视像会议以取代旅行。
وبالإمكان ربط كل عملية تداول عن طريق الفيديو بمواقع متعددة عن طريق وصلة خارجية.
每个视像会议可以利用一个外部桥接器同多个地点连接。
وينبغي أن تكون جلسات الاستماع علنية، بما في ذلك عقد مؤتمر بالفيديو إذا اقتضى الأمر.
听讯应该是公开的，包括酌情通过视像会议进行听讯。