观察点的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فقبل حدوث الانهيال الوحلي بأسبوعين، أبلغت الوكالة الوزارة المحلية المكلفة بالإغاثة في حالات الكوارث بالخطر الوشيك لكارثة جديدة وطلبت إنشاء نقاط للمراقبة في المقاطع العليا من النهر وتوجيه إنذار بالطوارئ عند الضرورة.
在发生泥石流的两个星期前，气象所将迫在眉睫的新灾难危险通知了当地救灾事务部，要求在河的上游设立观察点，并在必要时发出紧急状况警告。 - ولا يمكن ملاحظة أى اتجاهات زمنية للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 في الهواء للفترة 2007 -2013 في المواقع القطبية الشمالية من النرويج (مرصد زيبلن وأندويا) (الوكالة النرويجية للبيئة 2014).
在2007-2013年期间，没有在挪威的北极观察点（也即齐柏林和安岛天文台）观察到BDE-209在空气中的时间趋势（NEA，2014年）。 - ولوحظ كذلك أن الحالة التغذوية لدى مختلف فئات السكان على الصعيد الوطني وفي الموقعين المذكورين المشمولين بنظام المراقبة المسمى سنتينيلا (الحارس) تتجه أكثر، باستثناء الأطفال في سن التمدرس، نحو إفراط الوزن أو البدانة أكثر منها نحو سوء التغذية، وهو أمر يتزايد مع التقدم في السن.
此外，还发现全国范围内和两个观察点除学生外的不同人群的营养状况是，超重和肥胖趋势大于营养不良，这种情况随着年龄增长而增长。 - خراج بلدة شبعا، قرب النقطة OP3 التابعة للوحدة الهندية العاملة ضمن قوات الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، أقدمت دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على احتجاز قطيع ماشية (350 رأسا من الماعز) عائد للمدعو ماهر حمدان واقتادته باتجاه الداخل المحتل.
在沙巴阿镇郊外联黎部队印度特遣队观察点3附近，一支以色列敌方巡逻队扣留了属于牧羊人Mahir Hamdan的350只山羊，并将其带入被占领领土。 - وستضطلع القوة المشتركة على الحدود بمسؤولية مراقبة وضبط حدود لبنان الشمالية مع الجمهورية العربية السورية لكفالة حصر مرور جميع البضائع بالمعابر القانونية وحدها، مما يمنع تهريب الأسلحة والذخائر والمواد المحظورة بإنشاء نقاط مراقبة دائمة ومتنقلة.
共同边界部队将负责监控黎巴嫩北部与阿拉伯叙利亚共和国接壤的边界，通过设立永久和流动观察点，确保所有货物只从合法过境点通过，防止走私武器、弹药和违禁物资。