西门子的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبدعم من " مبادرة سيمنز للنزاهة " ، يضطلع المركز بدور محفل لتوليد المعارف والأدوات العملية والمبادئ التوجيهية فيما يتعلق بهذا المفهوم الجديد نسبياً، ولاستهلال وتيسير اتخاذ إجراءات جماعية لمكافحة الفساد.
在 " 西门子廉正举措 " 的支持下，该中心成为涉及这一相对较新的概念的知识、实用工具和指导方针并且发起和便利反腐败集体行动的平台。 - وتشمل الالتـزامات الفرديــة تلك التــي أعلنــت عنها شركاتCLP Holdings، و Eskom، و GDF Suez، والمجلس العالمي المعني بالطاقة الريحية، وشركة Siemens، ورابطة صناعات الطاقة الشمسية، ومنظمة Windmade.
宣布承诺的行为体包括中电控股有限公司、Eskom公司、法国燃气苏伊士集团、全球风能委员会、西门子、太阳能产业协会和 " 风能制造 " 标志组织。 - 61- ويقوم المكتب بتنفيذ ثلاثة مشاريع بتمويل من " مبادرة سيمنز للنزاهة " تركز على تدعيم الشراكات بين القطاعين العام والخاص بهدف منع الفساد في الاشتراء العمومي والتصدِّي له، ومنح حوافز قانونية لتشجيع الشركات على الالتزام بالنزاهة.
毒品和犯罪问题办公室在西门子廉政举措的资助下正在实施三个项目，这些项目侧重于在预防和处理公共采购腐败行为并且给公司廉政提供法律动力方面加强公私伙伴关系。 - فجذب نجاح هذه التجمعات إلى بانغالور عدداً من الشركات الكبرى عبر الوطنية مثل أي. بي. إم، وفيليبس، وموتوروﻻ، وهيولت بكارد، وزيمنز، وثري أم، وتكساس إنسترومانتس، ونوفل، وبريتيش أيروسبايس.
这些分类组合体企业的成功，把诸如国际商用机器公司、菲利普公司、摩托罗拉公司、惠普公司、西门子公司、3M公司、德州仪器公司、Novell公司和英国航天公司等主要跨国公司吸引到了班加罗尔。 - وقدم القطاع الخاص الدعم للحدث مـن خـلال توفير الرعايـــــة للحملــــة الحضرية العالمية مــــن جانب شركات جي دي إف سويز (GDF Suez) وسيامينز (Siemens) وأركاديــــس (Arcadis) ولافـاراج (Lafarge) وفيوليـا البيئيــة (Veolia Environment) وشبكة توزيع الكهرباء الفرنسية (ERDF).
私营部门为该活动提供了支持，其中法国燃气苏伊士集团、西门子公司、阿卡迪斯公司、拉法基集团、威立雅环境集团以及法国配电网络供应商法国电网输送公司为世界城市运动提供了赞助。