西孟加拉的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. نيكوبار، وأجريت خمسة أعمال أخرى في بونغاون، منطقة 24 بارغاناس (الشمالية)، وبهاوانيبور، قرية أودانغ ضمن منطقة هواراه، في ولاية غرب البنغال على التوالي.
   在安达曼和尼科巴群岛的尼尔岛修复或挖掘三处农业沟渠，其他五处分别在北部24区的Bongaon、Bhawanipur、豪拉区Udang村和西孟加拉邦。
2. في عام 2009، وفيما يتعلق بمشروع الإغاثة من إعصار غرب البنغال افتتحت المنظمة دار رعاية لـ 108 أطفال في نيروبي وقدمت منحا لفائدة 000 41 طفل متأثرين بمرض الإيدز.
   在2009年西孟加拉飓风救灾项目中，该组织在内罗毕为108个儿童创建了一个护理中心，并且提供奖学金，使41 000名受艾滋病影响儿童受益。
3. وأضاف أن مثل هذه الجهود تحتاج اﻵن الى تنظيم منهجي من أجل تقليص النفقات العامة ، وبالتالي للشروع في اقامة " انتكمارت " معينة لكل دولة ، وستكون البداية لذلك قريبا في غوجارات وجنوب البنغال .
   目前，有必要使这类努力系统化以减少管理费用，因此举办针对各国的投资技术招商会，第一个这样的招商会不久将在古吉拉特和西孟加拉举办。
4. في السنة الدولية للتعاونيات، 2012، شجَّع معهدنا المسمَّى ' معهد التنمية الاجتماعية الدولية` على إنشاء تعاونية متعددة الولايات بلغ العدد الأولي لأعضائها 500 2 عضواً من ولايات البنغال الغربية، وبيهار، وجهارخاند الهندية.
   值此2012国际合作社年之际，国际社会发展研究所在印度推动成立了一个多邦合作社，2 500名创始成员分别来自印度的西孟加拉邦、比哈尔邦和恰尔肯德邦。
5. 64- وفي قضية Paschim Banga Khet Mazdoor Samity ضد ولاية غرب البنغال، رأت المحكمة العليا في الهند أن الحكومة لا يمكن أن تتنصل، بسبب القيود المالية، من مسؤوليتها المتمثلة في توفير العلاج للحالات الطارئة().
   在Paschim Banga Khet Mazdoor Samity诉西孟加拉邦一案中，印度最高法院认定，政府不能以财政限制为由逃避提供紧急治疗的责任。