行施的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويولى الاهتمام في مجال التعليم لمختلف شرائح المتعلمين تبعاً لما يتمتعون به من استعداد وذكاء، بصرف النظر عن نوع الجنس.
   在教育方面，不论性别，都将根据不同学生的天资和聪慧进行施教。
2. ومن أمثلة ذلك الشروط والبرامج التي تفرضها والتي تحول دون قيام الحكومات بتعزيز الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
   例如这些行为者强行施加的条件和方案阻碍政府促进经济、社会和文化权利。
3. المبتكرات في مجالي الحكم والإدارة العامة لتحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية.
   进行施政和公共行政创新，以实现国际商定的发展目标，包括千年发展目标。
4. الابتكارات في مجالي الحكم والإدارة العامة لتحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية
   为实现包括千年发展目标在内的国际商定的发展目标进行施政与公共行政创新
5. وسيكون تنفيذ برنامج تقديم المساعدة في مجال الحكم وإدارة الاقتصاد في حينه مكملا لوضع وتنفيذ هذه السياسات الحاسمة.
   及时执行施政和经济管理援助方案，是对制订和实施这些重要政策的补充。