行政理事会的阿拉伯文

ويقدم المدير العام أيضا تقريرا عن التدابير المتخذة في هذا السياق إلى كل اجتماع من اجتماعات مجلس الإدارة.
总干事也将向行政理事会每一次会议报告在这方面所采取的措施。
نائبة رئيسة مجلس إدارة المكتب الوطني للسكان (مسؤولة عن " البرنامج الوطني للسكان " في مدغشقر).
国家人口办事处行政理事会副主席（负责马达加斯加国家人口方案）。
(ج) بعد أن يوافق مجلس نواب الشعب أو مجلس الولاية المعني بأغلبية الأصوات على قرارات مجلس الإدارة القضائية.
人民代表院或相关的州议会以多数票批准司法行政理事会的决定。
ويتألف المجلس التنفيذي الذي يرأسه الحاكم من الأعضاء الثلاثة المعينين بحكم مناصبهم وخمسة من أعضاء المجلس التشريعي المنتخبين.
行政理事会由总督主持，由议会的当然成员和五名当选成员组成。
وسألت عن الخطوات المقرر اتخاذها للتخفيف من قلقها إزاء تنازع المصالح داخل المجلس الأعلى للقضاء.
它想知道为减少其对高级行政理事会内利益冲突的关切将采取哪些措施。