行恢复的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- لذا فالمطلوب هو الانتعاش والتنمية القائمة على استثمارات جديدة، وتوفير فرص العمل، واستعادة الإحساس بالانتماء للمجتمع.
因此，需要的是在新投资的基础上进行恢复与发展，提供就业机会，并重塑社区观念。 - ومن الضروري أن تعالج شواغل اللجنة من أجل الوفاء بما سبق التعهد به من استعادة الديمقراطية واحترام حقوق اﻹنسان.
至为迫切的是，应处理委员会关切的问题，以便履行恢复民主和尊重人权的保证。 - إن دولة الإمارات العربية المتحدة تدرك حاجة الشعوب المتضررة إلى إعادة التأهيل والإعمار بعد احتواء تداعيات الكوارث.
阿拉伯联合酋长国认识到，受影响国家在限制了灾难的后果之后必须进行恢复和重建。 - ولجان إنعاش المقاطعات، المنشأة لتصدر جهود الإنعاش المبذولة على المستوى المحلي، تعمل حاليا في معظم المقاطعات.
现在，为率先进行恢复工作在地方一级成立的区复兴委员会，在大多数区已经开始运作。 - ويتعين إجراء إصلاحات مبتكرة للأنظمة، تشمل تنفيذ مبادئ العدالة التصالحية وبدائل للسجن غير قائمة على الاحتجاز.
各种制度需要进行创新改革，包括实行恢复性司法原则，和采取替代监禁的非拘禁措施。