行动原则的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأخيراً، وكما أكد الأمين العام، ليس هناك بديل للشرعية الدولية الفريدة من نوعها التي تضفيها الأمم المتحدة على المبادئ وخيارات العمل.
最后,如秘书长所强调的那样,联合国为行动原则和选择提供的独特的国际合法性是无法替代的。 - وفيما يتعلق بالتمييز، فبالإضافة إلى المسائل المتصلة مباشرة بالقانون الجنائي يتلقّى الضباط الجُدد دروساً بشأن حظر التمييز كمبدأ من مبادئ الإجراءات.
在歧视问题上,除了与刑事法直接相关的问题外,还教导新入职警察禁止歧视,将之视为行动原则。 - وقال إن الموئل لم ينجح في تحويل أنشطته التنفيذية إلى بيانات تتعلق بالسياسة يمكن أن تستخدمها البلدان كنموذج في ميدان المستوطنات البشرية.
实际上,生境未能成功地将其业务活动转变为政策声明,这种声明将作为各国人类住区领域的行动原则。 - وأضاف أن التنسيق فيما بين جميع الأطراف المعنية، بما فيها ذوو الأدوار الإنسانية، أمر ضروري ويجب أن تؤخذ فيه في الاعتبار مبادئ العمل الخاصة بكل طرف.
包括人道主义行动者在内的所有有关各方之间的协调至关重要,必须考虑到每一方的行动原则。 - وإذا انتُخبت فنلندا لعضوية مجلس الأمن للفترة 2013 إلى 2014، فسيكون تعزيز حقوق الإنسان أحد المبادئ الأساسية للعمل في المجلس.
如果芬兰当选2013至2014年联合国安全理事会理事国,那么增进人权将成为理事会一个重要的行动原则。