薪金税率表的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولذلك، قررت اللجنة أن تبلغ الجمعية بضرورة اﻻستمرار في تطبيق الجدول الموحد الحالي لﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين وباستعراضه من جديد في غضون سنتين.
   因此公务员制度委员会决定向大会报告,目前的共同工作人员薪金税率表应继续适用,两年后再加以审查。
2. بيد أنه يرى أن من المهم مواصلة الاستعراض الذي يجري كل سنتين للجدول الموحد للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين عام 2002، حسب الجدول الزمني العادي.
   不过，他认为必须依照正常的日程安排，在2002年继续对共同工作人员薪金税率表进行两年期审查。
3. لاحظ أمين لجنة الصندوق أن مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية كان قد أوصى بإجراء دورة استعراض كل سنتين لاستكمال الجدول الموحد للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين.
   99． 养恤金联委会秘书说，联委会曾建议采用两年一次的审查周期，来修订工作人员统一薪金税率表。
4. أيد ممثلا اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين ولجنة التنسيق للنقابات والرابطات الدولية لموظفي منظومة الأمم المتحدة مواصلة استخدام الجدول الموحـد الحالي للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين حتى الاستعراض المقبل.
   公务员协联和国际职工会协调会代表支持在下一次审查前继续适用现行的共同工作人员薪金税率表。
5. (أ) جعل الجدول الموحد للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين أكثر اتساقا مع الضرائب الخارجية وكفالة أن يعكس هذا الجدول أثر كل إجراء من إجراءات التسوية المؤقتة على الجدول الآلي؛
   (a) 使共同工作人员薪金税率表更贴近外部税收，并在机算比额表上反映出一对一临时调整程序的影响；