蒙泰的阿拉伯文

اصطُحب السيد خوزيه أنطونيو مونتيرو، وزير الزراعة واﻷغذية والبيئة في الرأس اﻷخضر إلى المنصة.
佛得角农业、粮食及环境事务部长何塞·安东尼奥·蒙泰罗先生在陪同下走上讲台。
اصطُحب السيد خوزيه أنطونيو مونتيرو، وزير الزراعة واﻷغذية والبيئة في الرأس اﻷخضر، من المنصة.
佛得角农业、粮食及环境事务部长何塞·安东尼奥·蒙泰罗先生在陪同下离开讲台。
وأود أن أغتنم هذه الفرصة كي أعرب عن تقديري للإسهام الكبير الذي قدمه السيد مونتيرو في عملية السلام في كوت ديفوار.
我谨借此机会感谢蒙泰罗先生对科特迪瓦和平进程所作的重要贡献。
وقام إيميلو كافتكوستا، أحد قضاة المحكمة العليا، والمنافس الرئيسي للسيدة مونتيرو بمقاطعة العملية الانتخابية.
蒙泰罗女士的主要对手、最高法院法官埃米利奥·卡夫特·科斯塔抵制了这次选举。
رأى السيد مونتيرو أن من غير الممكن إجراء الانتخابات ما لم تضم اللجنة الانتخابية المستقلة جميع الأقطاب.
蒙泰罗先生表示除非以包容各方的方式成立独立选举委员会，否则选举是不可能的。