荒漠化信息系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبحث مرصد الصحراء الكبرى ومنطقة الساحل مع جنوب أفريقيا إنشاء نظام معلومات عن التصحر في إطار الاتفاقية.
   撒哈拉和萨赫勒观察站已与南非联系，以在《防治荒漠化公约》框架内设立荒漠化信息系统。
2. وأنشأ اليونيتار في عام ٦٩٩١ برنامجا معنيا بنظم معلومات التصحر من خﻻل مشاريع رائدة تنفذ في تونس والسنغال ومالي .
   训研所于1996年通过在马里、塞内加尔和突尼斯实施试点项目而设立了荒漠化信息系统方案。
3. والهدف النهائي هو تطوير نظام معلومات معقد عن التصحر يعرف باسم نظام معلومات التصحر ، بحيث يتيح ترتيب وتجميع وتحليل البيانات لتشخيص النظام اﻻيكولوجي المحلي .
   最终目标是开发一个复杂的荒漠化信息系统，以便能够综合、汇集和分析论断当地生态系统的数据。
4. فهناك حاجة إلى المضي في تطوير نظام المعلومات بشأن التصحر، عن طريق تعزيز جمع البيانات من خلال البحث والتحليل والنشر، من أجل دعم عمليات التخطيط على جميع المستويات.
   需要进一步开发荒漠化信息系统，通过研究、分析和散发来加强数据收集，以支持各级的规划过程。
5. وأنشأت بعض البلدان الأفريقية نظام معلومات للتصحر كجزء من عملية برامج العمل الوطنية للمساعدة في رصد التدخلات المتعلقة بمكافحة التصحر والتخفيف من آثار الجفاف.
   一些非洲国家在国家行动方案中建立了荒漠化信息系统，以协助监测防治荒漠化和减轻干旱影响的干预措施。