范式的阿拉伯文

[ fànshì ] 读音:

(ب) التحول عن نموذج السياسات والاستراتيجيات الإنمائية على الصعيدين الوطني والدولي؛
实现国家和国际两级发展政策和战略的范式转变；
إن تحقيق الحياة الكريمة للجميع يجب أن يكون نموذج عصرنا.
实现所有人的美好生活应该是我们这个时代的范式。
وقد تتهيأ الظروف المواتية لمثل هذه الحصيلة أثناء فترات تحول النموذج.
范式转变时期可能会出现取得这种结果的有利条件。
وفي جميع هذه الحالات، يمكِّن النموذج المقترح من فهم قضية المسؤوليات.
在所有这些情况中，这种范式有助于理解责任问题。
ومن خلال الشراكة الجديدة، غيرت البلدان الأفريقية نموذج التنمية بشكل أساسي.
非洲国家通过新伙伴关系从根本上改变了发展范式。