英国海外领土的阿拉伯文

ألف من قانون عام 1981.
属于这两类的英国海外领土公民将不能按照《1981法》的新第4A节取得英国公民资格。
وكما ورد في التقرير، يود أغلبية الناخبين المسجلين الاحتفاظ بصفتهم مواطنين في الأقاليم البريطانية الواقعة فيما وراء البحار.
报告反映，多数登记选民希望继续保留英国海外领土的公民身份。
وذكر أن سانت هيلانة ومونتسيرات هما الإقليمان الوحيدان التابعان لبريطانيا اللذان يتلقيان مساعدات في شكل هبات.
他指出圣赫勒拿和蒙特塞拉特是仅有的两个接受补助金的英国海外领土。
(ج) لم يكن مواطنا بريطانيا أو مواطنا من الأقاليم البريطانية الواقعة فيما وراء البحار قبل بدء سريان هذه المادة مباشرة.
(c) 在本节生效前，既不是英国公民也不是英国海外领土公民。
`1 ' كان والــده أو والدته، وقت ولادته، من مواطني بريطانيا أو من مواطني الأقاليم البريطانية الواقعة فيما وراء البحار؛
(i) 在其出生时，父母一方是英国公民或英国海外领土公民；或