苯乙酸的阿拉伯文
[ běnyǐsuān ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي عام 2006، ولدى شعور الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات بأن الضوابط الحالية بشأن حمض فينيل الخل الذي يستخدم سليفة للمنشطات الأمفيتامينية غير كافية، عقدت اجتماعا لفريق خبرائها الاستشاري من أجل تقييم المعلومات والتعليقات ذات الصلة التي وفرتها الحكومات بشأن التجارة المشروعة وغير المشروعة في تلك المادة.
2006年，国际麻醉品管制局担心对作为苯丙胺类兴奋剂前体的苯乙酸现行管制并不充分，因此召集其咨询专家小组开会，对各国政府提供的关于该药物合法和非法贸易的资料和相关评述作出评估。 - وفي عام 2006، دفع القلق الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات بشأن عدم كفاية الضوابط الحالية فيما يخص حمض فينيل الخل الذي يستخدم سليفة للمنشطات الأمفيتامينية، إلى عقد اجتماع لفريق خبرائها الاستشاري من أجل تقييم المعلومات والتعليقات ذات الصلة التي قدّمتها الحكومات عن التجارة المشروعة والتجارة غير المشروعة في تلك المادة.
2006年，国际麻醉品管制局担心对作为苯丙胺类兴奋剂前体的苯乙酸现行管制并不充分，因此召集其咨询专家小组开会，对各国政府提供的关于该药物合法和非法贸易的资料和相关评述作出评估。 - 96- وأيد عدة متكلمين احتمال نقل حامض فينيل الخل من الجدول الثاني إلى الجدول الأول من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع في المخدرات والمؤثرات العقلية لعام 1988.() ورحّب المتكلمون بالمبادئ التوجيهية لوضع مدونة قواعد سلوك طوعية لصناعة الكيمياويات وشجعوا الحكومات على الاستفادة منها.
一些发言者对于可能将苯乙酸从1988年《联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》表二挪到表一表示支持。 发言者们欢迎关于制定自愿性质的化学工业业务守则的指导方针，并鼓励各国政府加以采用。 - وبناءً على ذلك، ستُعرض على اللجنة المعلومات المُحالة من الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عملا بأحكام الفقرة 4 من المادة 12 من اتفاقية عام 1988 بشأن تقييم مادة حمض فينيل الخل، وذلك من أجل أن تستعرض هذه المعلومات، وستُعرض على اللجنة التوصية المقدّمة من الهيئة بشأن نقل حمض فينيل الخل من الجدول الثاني إلى الجدول الأول من اتفاقية عام 1988، لكي تنظر فيها. أولا- النظر في إشعار موجّه من الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات
因此，麻委会将收到供其审查的国际麻醉品管制局依照1988年公约第12条第4款转交的关于苯乙酸这一物质的评估的资料，并将收到供其审议的麻管局关于将苯乙酸从《1988年公约》表二转列到表一的建议。 - وبناءً على ذلك، ستُعرض على اللجنة المعلومات المُحالة من الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عملا بأحكام الفقرة 4 من المادة 12 من اتفاقية عام 1988 بشأن تقييم مادة حمض فينيل الخل، وذلك من أجل أن تستعرض هذه المعلومات، وستُعرض على اللجنة التوصية المقدّمة من الهيئة بشأن نقل حمض فينيل الخل من الجدول الثاني إلى الجدول الأول من اتفاقية عام 1988، لكي تنظر فيها. أولا- النظر في إشعار موجّه من الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات
因此，麻委会将收到供其审查的国际麻醉品管制局依照1988年公约第12条第4款转交的关于苯乙酸这一物质的评估的资料，并将收到供其审议的麻管局关于将苯乙酸从《1988年公约》表二转列到表一的建议。