苏联国家的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 16- وجاءت الزيادة في العرض لتلبية الطلب العالمي المتزايد من مصادر غير منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، لا سيما الاتحاد السوفياتي سابقاً ومنظمة البلدان المصدرة للنفط.
用于满足全球上涨需求而提高的供给主要来自非经合组织国家，尤其是前苏联国家和石油输出国组织。 - وفي بعض البلدان التي كانت ضمن الاتحاد السوفياتي سابقا مثل إستونيا ولاتفيا، ما زال تقسيم السكان على أسس لغوية إلى مواطنين وغير مواطنين يمثل تحديا اجتماعيا خطيرا.
在爱沙尼亚和拉脱维亚这样一些前苏联国家,社区按语言划分为公民和非公民的做法依然是严峻的社会挑战。 - وفي بعض البلدان التي كانت ضمن الاتحاد السوفياتي سابقا مثل إستونيا ولاتفيا، ما زال تقسيم السكان على أسس لغوية إلى مواطنين وغير مواطنين يمثل تحديا اجتماعيا خطيرا.
在爱沙尼亚和拉脱维亚这样一些前苏联国家,社区按语言划分为公民和非公民的做法依然是严峻的社会挑战。 - وقد أثرت هذه الموجه على إنتاج الذرة وفول الصويا في الولايات المتحدة، وإنتاج الذرة في أوروبا، وإنتاج القمح في بلدان الاتحاد السوفياتي السابق وإنتاج فول الصويا في أمريكا الجنوبية.
这场干旱影响了美国的玉米和大豆产量、欧洲的玉米产量、前苏联国家的小麦产量以及南美的大豆产量。 - ويصل البرنامج إلى النساء المولودات في إسرائيل والمهاجرات على السواء، مركِّـزا على الفئات السكانية الضعيفة، العربية والإثيوبية والبخارية والقوقازية (بلدان الاتحاد السوفياتي السابق).
该方案的范围包括在以色列出生的妇女和移民妇女，重点是脆弱的阿拉伯、埃塞俄比亚、布哈里和高加索（前苏联国家）的人口。