芬兰外交部的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي أعقاب تعيين الميسر وتحديد الحكومة المضيفة، أنشئ مكتبٌ في وزارة خارجية فنلندا لتقديم الدعم إلى الميسر والمساعدة في التحضير لمؤتمر عام 2012.
   任命主持人和指定东道国政府后，在芬兰外交部设立了一个办公室，为主持人提供支持并协助筹备2012年会议。
2. وتنظم هذه الحلقة وزارة الخارجية الفنلندية، ووزارة الخارجية والتعاون الدولي لجمهورية تنزانيا المتحدة، ومكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
   这项活动由芬兰外交部、坦桑尼亚联合共和国外交和国际合作部以及经社部经社理事会支助和协调办公室共同组织。
3. ووجّه المجلس الدعوة، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى ألكسندر ستوب، الرئيس الحالي لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ووزير خارجية فنلندا.
   安理会根据其暂行议事规则第39条，向欧洲安全与合作组织轮值主席、芬兰外交部长亚历山大·斯图布发出了邀请。
4. وانتخب المؤتمر معالي السيد إركي توميوجا، وزير خارجية فنلندا، رئيساً للمؤتمر، وممثلي إيطاليا، وبولندا، وفنزويلا، والمغرب، ونيوزيلندا نواباً للرئيس.
   会议选举芬兰外交部长、埃尔基·托米奥亚先生阁下担任会议主席，选举意大利、摩洛哥、新西兰、波兰和委内瑞拉代表担任副主席。
5. وهناك دراسة أجرتها وزارة الخارجية الفنلندية في عام 1998 حدَّدت 33 اعتراضاً من هذا القبيل؛ ووفقاً لوزارة الخارجية الدانمركية فإن ذلك الرقم قد ارتفع إلى 64 اعتراضاً حتى الآن.
   芬兰外交部1998年进行的一项研究找出了33项此类反对；据丹麦外交部报告，目前这一数字已经增加到64。