航空的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )أ( أسلحة الدفاع الجوي المحمولة على الكتف حيث يشكل انتشار هذه اﻷسلحة لدى المجموعات اﻹرهابية خطرا على حرية وسﻻمة الطيران المدني،
   (a) 扛在肩上的防空武器,因为这种武器在恐怖主义团体间的扩散危害民用航空的自由和安全;
2. ووفقا للمادة 1 من اتفاقية شيكاغو المنظمة للطيران المدني الدولي، تتمتع كل دولة بالسيادة الكاملة المطلقة على المجال الجوي فوق إقليمها.
   依照管辖国际民用航空的《芝加哥公约》第1条，各国对其领土上方领空拥有完全和排他的主权。
3. للحكومات تأثير كبير على أسعار النقل، عن طريق فرض ضرائب على الوقود والمركبات، والتعامل المالي مع أجهزة النقل العام والطيران.
   各国政府可以通过征收燃料和车辆税，以及对公共交通和航空的财政处理对运输价格施加巨大影响。
4. وتؤكد السياسة أن ممارسة نقل موظفي الأمم المتحدة بصفة ركاب على متن طائرات تم التصديق عليها لنقل البضائع أصلا يعتبر انتهاكا لمتطلبات السلامة في مجال الطيران المدني الدولي.
   这一政策规定，用只核准运货的飞机载运联合国人员有违国际民用航空的安全要求。
5. ويمكن أن تساعد البيانات عن الترددات الصوتية على التخفيف لأقصى حد من أثر العمليات البركانية على الطيران المدني ويمكن استخدامها في الدراسات المناخية ودراسات الأرصاد الجوية.
   次声数据可协助将火山运动对民用航空的影响降到最低限度，并可用于大气和气象研究。