自尊的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أكد الفريق العامل أن إدامة الزواج القسري والمبكر أمر ناجم عن عدم المساواة بين الجنسين والافتقار إلى ثقافة مؤيدة لتعليم الفتيات والاعتداد بالنفس.
   工作组认为，逼婚和早婚的长期化是两性不平等造成的，而且是因为缺乏女孩接受教育和自尊的文化。
2. واختتم كلامه قائلا إن كينيا ترى أنه يجب التعرف على الحلول العملية بغية إنقاذ الأفراد من الفقر المدقع والمرض وتوفير الحياة الكريمة والقيمة الذاتية لهم.
   肯尼亚认为必须确定可行的解决办法，以帮助人们摆脱赤贫和疾病，并使其过上有尊严和自尊的生活。
3. يشمل ذلك التعاون والشراكة، وﻻ سيما خﻻل مرحلة المراهقة، للقضاء على التحرش الجنسي وبناء اﻻحترام المتبادل واحترام الذات.
   培养男孩与女孩之间的相互尊重。 这包括为消除性骚扰,建立相互尊重和自尊的合作和伙伴关系,尤其是在青少年时期。
4. (ب) عدم التمييز في إتاحة إمكانية الوصول دون تمييز إلى التعليم وفرص العمالة اللائقة والبرامج الترفيهية التي من شأنها تحسين كفاءات الشباب الموجودين قيد الاحتجاز واحترامهم لذاتهم؛
   (b) 提供一视同仁的受教育机会以及参与可提高在押青年能力与自尊的体面就业和休闲方案的机会；
5. وقد بلغ العنف في بعض المجتمعات درجة القتل والاعتداء بالسلاح، وكثيراً ما يرتبط بتعاطي الكحول بين الرجال والنساء وعدم احترام الذات.
   在某些社区，暴力行为非常极端，以至于出现凶杀和使用武器的袭击，并经常与酗酒及男人和女人失去自尊的情况有关。