腰部的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكنني أن أحكي عن أشخاص فقدوا أذرعهم وأرجلهم وأطرافهم أو عن طفل صغير أصيب في رأسه ويعاني حاليا من شلل من الوسط إلى أسفل، ويحتاج إلى عون طوال حياته.
   我可以述说失去胳臂、腿和肢体的人的故事,或者一名男童的头部被击伤,现在从腰部以下整个瘫痪而终身需要别人照顾。
2. وتُبتر الأطراف في معظم الحالات على مستوى الخصر بالنسبة للأطفال، وعلى مستوى دون ذلك بالنسبة للكبار، وتصاحب ذلك حروق عميقة من الدرجة الثالثة في الجلد في منطقة تبعد حوالي شبر عن موضع البتر.
   对于儿童，截肢主要是从腰部以下，成人的位置一般更低些，同时在截肢部位以上四到六指高的位置伴有皮肤深的三度烧伤。
3. وتتضمن أساليب التعذيب البدني الضرب والركل لفترات طويلة (على الكعب والرأس والكلى) والصدمات الكهربائية، والخنق (باستخدام أكياس بلاستيكية أو أقنعة غاز) وتعليق الشخص بصورة مؤلمة من بعض أجزاء الجسم.
   人身酷刑方法包括长时间踢打(脚部、头部和腰部)、电击、窒息(用塑料袋或防毒面具)和捆绑某些体部后以痛苦的姿式吊起受害人。
4. وأُمرت المرأة التي كان من المتوقع أن تفجر نفسها بأن تنتظر وصول قوات الإنقاذ متنكرة في زي متطوعي ماغين ديفيد أدوم (وهي مؤسسة إسرائيلية تقدم الخدمات الطبية في حالات الطوارئ) وتفجر في وسطهم حزام المتفجرات الذي كانت ترتديه.
   这名爆炸未遂的妇女装扮成以色列医疗急救部门的志愿人员，奉命等到救援人员到达现场后引爆捆绑在腰部的炸药。
5. كما تعرض السيد أتياف للضرب أيضاً وأُصيب " بكسر في عظام أنفه، وتكدم في الصدر والخصر والأطراف، وآثار تسلح " ، ولتمزيق قميصه.
   Ataev先生也遭到了殴打，结果造成 " 鼻骨骨折；胸部、腰部和四肢瘀伤和挫伤 " ；他的衬衫也被撕破。